The Empress of China Episode 57
ai::bowo-subs
Only hateful Yuan Tiangang that Taoist wizard
have not even met with you
Unexpectedly bringing disaster on the nation and people
Spilled water on your body
those ministers do to you
Also can be said as
does not know who you are
But father emperor
How can
How can so easily
Are those
old eyes confused by people
Pheasant slave
Now did not have
any Wu Cairen
Standing in front of you
Just a
maid in Fang's Residence
If you are there for me
For me no more
the aggrieved
Also secretly
runs the Palace to see me
Your majesty has cut off
all my relations with Palace
Now although remaining life
Barely managing to maintain a feeble existence
However can also accompany the Princess
Has a friendly chat over a cup of wine free
Pheasant slave
If you really want to be good to me
You should help me
This free and unrestrained
Good keep it up
His Royal Highness Crown Prince
You take care of yourself
Take good care of your Majesty
I went back to the wineshop
Well well well
Wu Wang
Mei Niang quickly, sit together with me
Princess don't drink anymore
had too much to drink
Youth is short time, why should I take pains
Need a cheerfulness while I can
Today
we drink one cup, well
Did you see ninth brother
Princess, I'm sorry
I didn't mean it
May wish to
accompany me to change my clothes
All right
Come on
From me and others to respect Wu Wang, one cup again
Right, respects Wu Wang, one cup again
Spend this one cup completely
Eminent monk really
do not want to drink a cup with us
Oh, Yes
That
One drink
Come on, you guys
drink with us
Wu Wang calm your anger
Did you know
You made the entangled Gao Yang
has already committed a big crime
Poor monk and his Royal Highness Prince today
is princess's guest of honor
But I didn't know what was big crime
It turned out to be a large images,
to this field
Also I am confused with
The third Tibet monk once said to me,
My lifetime of spiritual practice
has been disaster of feeling
do not give a good conclusion
Well, if you are afraid
Just close your eyes
His Royal Highness Prince
lower your sword
Her Royal Highness Princess
will hate you forever
still does not take
Mei Niang to be disrespectful
Asked the prince to be broad-minded
Fang Xiang, shall we ever play the numerous
There are winners and losers
Old man can never like today so
Lost so miserable
You seem focused on
You can think about
It is not the chess game
But old man
energy is used in the layout falls on the
mind theory,
Since you and I sit down
victory has been the winner
Fang Xiang
I'm as optimistic as you
I think in Fang's Residence
That woman
Old man will be uncomfortable, which
this girl would be the future of Tang Dynasty
in the chaos
Fang Xiang always mindful
You said that I am
which are thought to play chess
This is more than a year
Zhangsun Daren
You want to kill Wu Mei Liang
and then quickly
I know who is in the Fang Xiang with too
Zhangsun Daren spies
The difference is not
flip it over my room walls of the Palace
Thought it over
The Palace can only let you
So care of
only Wu Mei Niang
Zhangsun Daren do not forget
A year ago at Manna House
You can bein His Majesty's commitment
As soon as Wu Mei Niang into the Palace
About all of Wu Mei Niang's
stop there
I said that Fang Xiang
A year ago you stood
I am speaking here
Now it seems
this Wu Mei Niang
Your trust has been made
This one-year
Old man keep on this girl
if the minister did not really have the heart
The old man could not let her live
I hope so
This women patience
Non-average all man
The old man bet she was waiting
So what
Waiting for a chance to return to the palace
Waits for us, veteran
die one by one
Fang Xiang, she is young
She has time
We are old
In order for the Tang Dynasty State
Wu Mei Niang must die
As long as there is Fang Xiang help
Wu Mei Niang's death
can look like an accident
You have said it all
are nothing more than speculation
As long as she did not see His Majesty
Cannot return to the Palace
She was also able to turn out any possibility
Old man guarantee
her capacity as maid
Died in Fang Residence
Zhangsun Daren, which
the matter in this way.
Since Fang Xiang, which made up your mind
combined with old man
Also to His Majesty's commitment
Old man promised
Wu Mei Niang must be
as a maid status
Stay in Fang Residence honestly
so the old man will honor
on his Majesty's commitment
But Fang Xiang
In the Tang dynasty
This woman is not auspicious persons
Father Daren
Have spies to report
Wu Mei Niang
When in Almond Wineshop
meets with the Crown Prince
Two people were in the forest
have a long talk
The Crown Prince seems to Wu Mei Niang
Cannot return to the Palace to complain of injustice
More than a year
Crown Prince repeated creating
such encounters
Really takes great pains
He wanted to
look at this woman's eyes
Say something unimportant
This Pheasant Slave
When it's time to grow up
Perhaps Wu Mei Niang
Has been trying to find the solution
Attracts under Crown Prince
On father Daren
Fang Xiang
Accepted father's request
Fang Xiang do not want
to kill Wu Mei Niang
This Fang Xiang
Two years with father
It seems further away
There can be Xiao Yu ready
that child would let
Zhangsun Daren pass the throne
His Majesty in the diligent
Tomorrow, there will be results
Father Daren
At this time such share memorial to the emperor
I'm afraid it's hard to shake the Darens
Xiao Daren can be dangerous
I have no really intention with Fang Xiang unfavorable
In more than one year
His Majesty ignore Wu Mei Niang
Now arrange a impeachment
Can I stand
His Majesty to this woman's attitude
Also may let Fang Xiang
for once the choice
consider twelve
as Xiao Yu
he has done the worst
Thanks to Mei Niang today
If you didn't block him
Third elder brother will mess things up
I see people mess things up today
Princess you are right
How can you be so capricious
How can you openly
Let this Bian Ji accompany you
You could even let the Crown Prince
Mei Niang you see
I've searched here
Six Buddhist charms
The day, ask after Buddha
Bian Ji recently
Helping Master Xuanzang
translate Western Buddhist
These rare books
He would be useful
Tomorrow morning
helps me for these Buddhist literature
Sent to Huichang Temple can be good
Gaoyang, this is Chang'an city
Plenty of handsome youth scholar
Romantic scholar
Why
Why do you have to fall in love with
a 15 year old
Monk
Are those people better well
But I do not care
This monk
From the first time we met
My heart
Like a stone
Struck a blow
I know in my heart
I have been looking for him
Anyway, I've been left with Fang's Love
Has reached an agreement
Non interference
No matter what, my father
Did the Emperor
I have the right
to love anyone I want to love
Being a woman
neither contributions
I did not have any
poetry talent
If you cannot follow
own mind
Dynamic love game
that my whole life
Did not live in vain
After all, he
is a monk
His life
can not with you.
That he has nothing to do with me
This is my love
As long as I love him
Even his own
Also you can only refuse
But we had no right to deny
How could we have been
was I scared
No, you didn't
Your remarks
Like I have said
only
It was a long time ago
I knew Mei Niang
You will be my best friend
What we as women
Cannot be freely
Loves one imposingly
magnificent and victorious
Wu Cairen
Li Daren
Why not change till now
Now stand in front of you
This isn't
Palace of the Cairen
I'm just
is a maid of the House
Is Wei Chen see the waiting-maid
Li Daren
These time, I'm looking for you
Just want to ask you
The progress of the family investigation
back to Honglu Temple maid Wu Qing
Was Zhangsun Wuji
Hand-picked cronies
The 5 years of Zhenguan
Will give the silver coins of Honglu Temple
Privately issued to Chang'an city merchants
As part of your profits
It is bold and reckless
Wei Chen for several days will
concerning the Emperor this matter
I believe that, this remark
Zhangsun Wuji must be blame
This is just the beginning
The most critical
You want to take advantage
this investigation opportunity
Leads him back
At all events
to try to pin point Zhangsun Wuji
Cronyism of evidence
I am afraid
Zhangsun Wuji is uncorrupted
Is no available
Don't worry about it
Zhangsun Wuji would not
For their own selfish desires for profit
However
He wanted the Tang Dynasty State
According to his mind operation
Privately
Definitely has trained many influences
With his salary
Enough to fill so many belly
in Tang Dynasty State
he had to greedy
will not clean
Wu Cairen
Don't go overboard, we swear as followers
ai::bowo-subs
Li Daren
This time, launches an attack in the deliberation hall
Must be careful to preserve their own
Do not catch a tiger inadequately
Instead entered the tigers mouth
Wu Cairen felt relieved
This time, impeaches Honglu Temple
Is only acted by me
Even out any errors
Will not endanger others
Honglu Temple corruption evidence
will be here
Tomorrow morning
I will write to His Majesty's
Impeachment Honglu Temple
Then waits, if
the tiger that must embraces Zhangsun Wuji
Li Daren, are you really sure
to investigate this case
to find out Zhangsun Wuji
the evidence of cronyism
Maintain the Guan Lung group
such a big mess
Only depends on loyal filial piety
Who does not give benefits to give their lives for you
As long as willing to dig deep
Zhangsun Wuji can't clean
But
No one dare to do it
That's right
No one dare to do it
Without removing this person
Our poor family scholars
This life is only used by their
family under foot
Gentlemen, Do you think
this life so shamelessly seeks gain
Been powerless to do
If I were only
in order to live in the world
also why are we take this risks together
Oh yeah.
Li Daren
If we all work together
We will sure
Toppled Zhangsun Wuji
The possibility to take down Zhangsun Wuji
Just dig deep enough
When your Majesty has great anger
Will put Zhangsun Wuji
Demoted out of Chang'an period of time
That people have a chance to go back to the Palace
I risked my life
with Zhangsun Wuji made a good fight
just for a woman
can return to the Palace
It is worth
Certainly was worth not to forgetting
Bind us together
This woman
believes that I help her
In our life
do the best deal of sale
She is just like us
like a strange people from Lu Buwei
In that case
only wish Li Daren tomorrow
get off the ground
If you had failed and die tomorrow
Li's family member
had the work
decides does not lose
Xiao Yu, Xiao Yu in it
Official in
The informant told
Fang Xuanling gathering party seeks private gain
Memorial of conspiring
If you played
His Majesty is
Fang Xiang followed me to start from the Qin palace
A dedicated up and down
Last year
My Princess Gao Yang
Marries Fang's family
Has indicated to Fang
Has a high opinion and trusts
Only because of his illness
Cannot have an audience with the emperor 3 times
You will be on this secret
Stab him from behind with a knife
what is your motive
His Majesty Fang Xuanling
Monopolizes the book has long 20 years
The Executive Secretariat
All his cronies students
In recent years,
His age was already old
His illness can not in court
Not only the 3 days
Why does not resign from the duty of prime minister
Take care himself at home
Without dragging the causative agent
Vegetarian diet
Shut up
His Majesty has been encouraging officials advise frankly
The elders today
only speak the truth
Xiao Yu gained much from it.
You also this year almost 70 years
During the reign of wude you follow me
Also Fang Xiang worked for many years
I praised your high winds grass
The board knows the loyal minister
But you don't even phase your consider
Moreover what considers is the gathering to seeks private gain
Conspiring
as I know, people will not allowed
Or are you too old
was already muddle-headed
What I saw, you don't need to
sitting here
Returns to your house to take care your aged
Thanked to your Majesty kindness
Permitted to return home
Empress Zhangsun at point of death
I guarantee
At all events
Beside me
Not less Fang Xuanling
Planned strategies
State of the power
Regardless anyone of you wants to move Fang Xuanling
So don't blame me, despite feeling nostalgic
There are nothing to reports, His Majesty will return to rest
His Majesty I have to report
Zhangsun Wuji, is there anything else
Go ahead
Your Majesty
The minister report the Honglu Temple illegal official
Misappropriates the public funds case
Since 5 years of Zhenguan
Illegal official in Honglu Temple
Diverts the public funds
Will be illegal loot silver that comes
In the form of loan sharking
Provides to Chang'an
Merchants and crafstmen
So
They seek the huge profit
Therefore since the Zhenguan five years
Honglu Temple in bad debts
Your Majesty
About this matter, the ministers know nothing
Zhangsun Wuji
Few ministers in this Honglu Temple
I remember
were you a recommended
Your Majesty
Minister recommended people is wrong to be punished
You can present requesting this case
Shows had nothing to do with the matter
Lei Luo now
is my blessing to the Tang dynasty
A Honglu Temple case
Then delivers Zhangsun Wuji own
The minister obey the aim
The pheasant slave has the concern
than two elder brothers
Accompany you to the garden for a walk
How about that
do you want to come among your brother
Has for a long time
Like the present
Third brother
Pheasant slave Prince
All day long is busy
to help father emperor handles the government affairs
Between us
indeed less deserting
Just now Pheasant Slave has
any matter worries
Will always be a small child
Forgetful
Third brother
I'm not a child
I was not a child
To attain
that is according to the old rule
It seems third brother
response has been inferior to the Pheasant Slave
Circumstances changing with the time
The Pheasant Slave surpasses the brothers
That is sooner or later matter
Third brother and myself on the line
In the presence of brother
Brother is always brother
This life will not change
Thank you brother
Among the brothers did not say thanks
If it does say thanks
I think these our elder brothers
should thank to Pheasant Slave
My third elder brother laughing
I'm your brother
How will thank me
If it is not
The Pheasant Slave has become the Crown Prince
I think several of us
The brothers struggle between wall to meet the competing
is really fear to the point of death
To be honest
Since you on the Crown Prince
Three brother's heart
already have a long relaxing
There is free and easy
That's right
Just now Pheasant Slave is not
a woman painter
and even when you are sad
The circumstances in this world
Actually in every possible way
The solution
nothing else but has two types
Either rigid or fulfill
Perhaps the former makes people feel rough
Which make a person feel sad
This difference
Is that you in my heart
Is loading their own
or her
Pheasant Slave know what to do
Thank you brother for reference point
Before long
third brother will have to leave Chang'an
Later outcome
When can I come back
I do not know
So
Before third brother wanted to go
Charge you a few more sentences
So my heart
feel secure
Go
Fellow Daren please return
No way
Let us see Zhangsun Daren
This time
Father to use their own people as a weapon
You have the people awaken
want to ask father
Real idea
Father does not see
Does not see
In fact,
Deals with these fellows, Li Yi minister
There is no cut to protect themselves
so carefully
According to looks up like this
I do not believe
Fang Daren does not have anything
Relatives and followers,
Does some side door business
This Honglu Temple case
Our loss
Not really small
There is something in what you say
I can't open my mouth
told your majesty
such a punch child or else be
You officially informed
this time was lost is big
Closes the Gansu royal courtier
Told them
Their loss
will arrange the compensation from father
These people must comfort
Cannot be chaotic
We will know tomorrow
I visited them one by one
Right father
Li Yi minister that fellow
I have sent for staring at him
Soon will be the result
Li Yifu actually insignificant
But behind the man
Very important
Father need to know
Who is the man
Yes
Green Phoenix
Daren has a command
This matter is important
You are also staring
Yes
About already nobody here
Now you can say it
Any matter
Ninth elder brother you said
For a long time
If Mei Niang with me
I already suffocated in this Fang Residence
ai::bowo-subs
She has helped me
Also always takes care of you
Do you think we should
in return
Help her a lot
What I consider
Let you very early in the morning
Just find someone to give me a message
Can let the Sister Wu happy matter
Of course I have a
presumably you already have plans
To tell ninth elder brother
You said
Since Mei Niang enter Fang's Residence
THANK YOU
There is something most looking forward
No, I have no idea
Silly elder brother
Mei Niang mouth, although had not said
But in her heart, hoping the night hopes
Cannot meet with father emperor
You know her so long
After you return to the palace, today
Might as well urges the father emperor
This let me think about it